常氏兄弟与《退思斋记》

杜英东

民国时期，太原市精英东街上有两处著名的宅邸。一个位于街北，是二战胜利后代表中国参加日本投降仪式的徐永昌将军的府邸，另一个位于街南，是晋商杰出代表贾的府邸。

贾继英（1875-1944），字俊臣、隽丞，清末民初著名的金融家，祖籍榆次县郝家沟村，后其父贾文明迁居六堡村，自幼在私塾学习，稍长进入祁县乔家大德恒字号当学徒，逐步到大德恒太原分号的跑街、主事。后因庚子年“救驾”有功，受命筹办大清银行太原分行，1908年出任大清银行太原分行经理。1911年山西辛亥革命后，分别担任过阎锡山的晋胜银行经理，山西省银行董事、斌记五金行经理，实物准备库经理等职。1928年，购买太原东华门的一块空地，修建宅院，这里原来是明晋王府靠近宫墙的地方，清代晋王府遗址成为精骑营，原来的王府城墙残缺不全。贾继英买下后，据说光拉土就拉了半年，亭台楼阁，假山流水，绿树成荫，好一处贾公馆，大门开在东华门街上路北，进大门后院子中央是一个小假山带鱼池，东部利用旧宫墙土太湖石修成假山，假山前后及山顶建有四角亭、六角亭、八角亭三个亭子，依假山建有曲径长廊通向假山顶，顶上建有书房三间，斋名“退思”。院子西部有藤萝两架，花草点缀，南面有南厅，北面有大小客厅，后院是内宅，有卧室，厨房等建筑，公馆建成后，是当时太原城内少有的私人宅院，于1932年請好友号称“常氏二贤”的常赞春、常旭春兄弟俩个写了《退思斋记》，刻于石上，镶在长廊墙上。1937年七七事变后，日本军国主义发动全面侵华战争，贾继英一家离开退思斋庭院，避居兰州后再没回来，几十年间，碑铭已经残缺不全，宅院又在二十世纪八十年代拆毁，可惜的是刻有《退思斋记》的残存碑石也随之不知所踪，成为憾事。

《退思斋记》拓本贾(1875-1944)，又名、，清末民初著名的金融家。他的祖籍是榆次县郝家沟村，后来他的父亲贾搬到了刘堡村，他从小在私塾里学习。不多时，在祁县乔家大德城当了学徒，渐渐成了大德城太原分号的办经纪师傅。后因在庚子“救驾”有功，受命筹办大庆银行太原分行，1908年出任大庆银行太原分行经理。山西辛亥革命后，历任阎锡山金生银行经理、山西银行董事、季斌五金店经理、实物准备仓库经理等职1928年在太原东华门买了一块空的地，盖了房子。这里曾经是明晋皇宫靠近宫墙的地方。到了清代，晋王府遗址变成了精骑营，原来的宫墙不完整。贾买下后，据说光是拉土就花了半年时间。有亭台、假山、流水，绿树成荫。这贾府真好。大门位于东华门大街的北面。进了大门后，院子中央有一个带鱼塘的小假山。东部用老宫墙土太湖石建成假山。假山前、后、顶有四角亭、六角亭、八角亭三阁。沿着假山有蜿蜒的小路。西面有两个藤蔓，点缀着花草，南面有一个南厅，北面有一个大大小小的客厅，后院有一个内屋，有卧室，厨房等建筑。大宅建成后，是当时太原不可多得的私宅。1932年，被称为“常家二圣”的常赞春、常兄弟二人应邀撰写《归禅》，镌刻在石碑上，镶嵌在廊壁上。1937年七七事变后，日本军国主义发动了全面侵华战争。贾一家离开了退思斋，留在了兰州，再也没有回来。几十年来，碑文残缺不全，80年代大宅被拆除。可惜，残存的刻有《退思斋记》的石碑也不见了，成了遗憾。《退思斋集》拓本

常氏兄弟，出生于榆次车辋的儒商大家族，是近代山西的知名人物，二人的书法造诣很深，太谷书法家赵铁山（昌燮）有评：“旭春翁平日少写，而心目用功细巧，偶见有别致体裁结构，必牢记心头，深研琢磨，此其胜人一着。所以劲精有力，与年俱增，实在难能可贵。”常氏兄弟和太谷的赵铁山号称“二常一赵”，民国山西三大书法家。常赞春（1872-1941），字子襄，又字翊臣;号迂生、秋史，晚号髯翁等，别号柞閈吟盒，清光绪二十八年（1902年）举人。民国7年（1918年）任国会众议院议员，议会解散后，一直在山西大学、山右大学、国民师范、云山中学、进山中学等各校执教或兼教，并获山西大学“学易颐龄”匾额。民国12年（1923年）兼任榆次县教育会长，著名教育家，书法家，文学家，国学家。日军侵占山西后，举家返回车辋老家，隐居不出。常旭春（1873-1949），字孝麓、晓楼，号卖炭翁。清光绪二十八年（1902年）举人，辛亥初，回山西任临时国民公会参议兼副会长，后改为省议会议员。充报馆编辑兼任山西大学校教授。后担任过晋华纺织公司董事和保晋公司总经理，和兄长常赞春一样，在日军侵占山西后，隐居故乡，1949年去世。二人的作品有多篇流传于世。

《退思斋记》拓本出生于榆次儒商世家的常氏兄弟，是近代陕西著名人物。他们的书法造诣很深。太谷书法家赵铁山(常燮)评价说:“徐春翁平日很少写字，但心思勤巧。偶尔有独特的体裁结构，一定要牢记在心，深入研究，这是最好的之一。所以，它轰轰烈烈，与日俱增，实在难能可贵。”常氏兄弟与太谷赵铁山并称为“二常一赵”，是民国山西三大书法家。常赞春(1872-1941)，本名祥子，原名陈熠。号玉笙、秋石、号髯翁等。晚上，还有外号“扎郎银河盒”，是清光绪二十八年(1902年)的举人。民国7年(1918年)任众议院议员。议会解散后，一直在山西大学、山友大学、民族师范大学、云山中学、金山中学等学校任教或兼职任教，并被山西大学授予“学成老”牌匾。民国12年(1923年)兼任榆次县教育校长，著名教育家、书法家、文学家、汉学家。日军入侵山西后，这家人回到了车王老家，无法隐居。常(1873-1949)，本名、，卖炭翁。清光绪二十八年(1902年)，举人于1911年初回到山西，任临时国民公会参议院、副会长，后成为省议会议员。报纸编辑也是山西大学的教授。后来，他担任锦华纺织公司董事和金宝公司总经理。他和哥哥常赞春一样，在日军侵占山西后隐居在家乡，1949年去世。他们的许多作品已经传播到世界各地。《退思斋集》拓本

2018年，古陶收藏者有幸得到一份《推思斋集》拓本，作者支付了溢价。《退思斋集》拓本封面署名常赞春，拓本20包625字。它分为两部分。第一部分是常的《归思与斋集》。全文是罕见的大字，字体苍劲有力。第二部分是一首长诗，字体略小，作者是常赞春和常。常不仅介绍了隐居的情况，还叙述了与贾几十年的友谊。按如下方式输入完整文本:

退寨记

退，我的朋友佳子住在山里。住在山上是不真实的，但因为山西省会齐静营地的遗留物，它建在石头上。它开始于陈武的年龄，结束于一岁。巨石阵四周回廊，种花木，掘井流泉，山顶细宅数高，即静心。贾子思补之，故名斋。

我无法弥补，但我不去想它。我想我和你在一起四十年了，但是我很软弱，我爱上了你。我爱上你了，我也爱上你了。我爱上你了，我也爱上你了。我爱上你了，我也爱上你了。虽然佳子的能效在陶朱公是一千块钱，她的沥青足够她自给自足，但玉子的生活却是惨淡的，在玉子山的草堂里熏着烟，赋在小花园里。回想起来，老朋友少之又少。虽然我们老了，但我们仍然幸运地活着，爬山涉水，拄着拐杖走路。当我从我的冥想室来静修时，夏天很热。我推开窗户向南望去，远处的树像一排绿色的屏风。为何与宋游渔村时高谈阔论，焚香烹茶，豪饮豪书，大相径庭？哦，妈的！世界在变，人生如梦。当你希望佳子弥补的时候，你应该退一步想一想。你要自得其乐，关注佳子。

民国二十一年，在任申，夏征，六月。

榆次长的孝父记录与书籍

第二部分是一首长诗，进入如下:

贾鹃成请他饮酒作诗，退到施乐所住的墙边，写信引用他的话。

太原城东齐静营在明代分为土围城。

历经沧桑，寺庙破败，住宅市场依然纵横。

2008年，我来到西街建楼，满眼都是漂亮的建筑。

东南角还不碍事，废墟会被铲平。

贾军只喜欢在这里买地，这是个竞争的好地方。

植石种树拟林壑，长廊左缭宜攀登。

长诗拓本种上石头和树木就像一个森林山谷，长廊的左侧适合攀爬。长拓片

视穷景，远山近树。

在楼顶建个房间还挺爽的，可以退而求高，透露翟四的名字。

观察物理有很深的理解，但是前进和后退让你变得又聋又瞎。

第一，人民群众有明确的教训，知道没有危险的时候，可以什么都不说。

幽深复杂的房间忽冷忽热，绝对比仆人在黑暗中行走要好。

烧香读图可以让人心情愉悦，或者邀请好朋友来指南针。

四两美女很难让所有人都赞叹，但还是懂得人情世故的好。

弥补行为，回归平静地顺从。

香香要求监狱的味道，来源于假装泰国第一有利可图。

很容易烂掉，可以回望过去，看看人生。

长歌随笔随叔，敢背老坡碑文。

任秋日榆次常赞春祥子曹旭春重写

纪的双钩在石头上

常书法拓本多为小字，此拓本为大字。与此拓片相同的只有贾祠堂墙上所嵌的朱家训，是一件难得的常书法杰作。