济慈
永不停息的是大地的诗意:
当鸟儿厌倦了烈日
树荫下,草地上,一片寂静
栅栏上又飘来了另一种声音;
那是果果的歌,它渴望
享受夏日盛宴的快乐,
唱个不停;当它需要停止的时候,
就在绿草地里休息一下吧。
哦,大地的诗歌永不停息:
在一个孤独的冬夜,当霜冻结时,
四周静悄悄的,炉边响了起来。
蟋蟀的歌声,还有房间里的温暖。
让人昏昏欲睡,我们会觉得
好像是郭郭在山坡上唧唧喳喳。
济慈从不间断的是大地的诗歌:当鸟儿疲于炎热的太阳在树荫里沉默,在草地上就另有种声音从篱笆飘过;那是蝈蝈的歌声,它急于享受夏日的盛宴的喜悦,唱个不停;而等它需要停歇,就在青草叢里稍稍憩息。呵,大地的诗歌从不间断:在孤寂的冬夜,当冰霜冻结,四周…
济慈
永不停息的是大地的诗意:
当鸟儿厌倦了烈日
树荫下,草地上,一片寂静
栅栏上又飘来了另一种声音;
那是果果的歌,它渴望
享受夏日盛宴的快乐,
唱个不停;当它需要停止的时候,
就在绿草地里休息一下吧。
哦,大地的诗歌永不停息:
在一个孤独的冬夜,当霜冻结时,
四周静悄悄的,炉边响了起来。
蟋蟀的歌声,还有房间里的温暖。
让人昏昏欲睡,我们会觉得
好像是郭郭在山坡上唧唧喳喳。
评论列表()