凌洁
一首上世纪80年代的中国老歌突然出现在Spotify在许多国家的病毒50强榜单上。
费玉清的歌曲《剪梅》在空海外之前就引起了关注。准确地说,“雪花飘飘,北风飒飒”这首歌意外地成了流行语。
如果一个人想对自己的生活感到难过,别人会用“薛华飘飘杯潇峰笑”来回答他。从原来表达爱情的忠贞,到现在表达负面情绪,这句歌词脱离了原来的情感语境,被重新解读为“雪下得很大,风刮得很大,陷入低谷,我们无能为力”。
在视频《剪个梅》的评论区,有一条留言说:“为模因的骆驼。为歌而留。”这里将“模因”翻译成“模因”或“传播行为的模仿”,通俗地说就是“梗”,大家的行为都叫“玩梗”。
说起“玩梗”,电竞观众都不陌生。
比如“十年粉不请自来”,就是很多人跟风,喜欢自己根本没关注的热门事物。这源于赔率为1: 5000的莱斯特城获得英超冠军。后来在国内几乎不被人注意的INTZ战队凭借其助理选手Mayumi引起了关注。电竞观众也表示,“说实话,我是INTZ战队十年的粉丝”。
比如还描写了竞技操作很差的《吃晚饭》,竞技操作和某人差不多的《有内味》,一开始讽刺粉丝感觉的《男女》,大家乐在其中。
在《自私的基因》一书中,理查德·道金斯将迷因与基因进行了比较:基因从一个身体传递到另一个身体,迷因从一个大脑传递到另一个大脑,两者都在不断复制。
虽然会有变异,但传播最广的那个还是会保留下来,就像物种的进化一样。人们通过基因检测来确定自己的亲缘关系,在网络上社交的孤立个体可以通过“模因”,也就是玩梗,迅速找到自己的同类。
大家之所以热衷于玩梗,正是因为想要高效地寻求群体归属感和自我认同。出现捷径,人往前冲,难免翻车。
最新一期《食堂周末夜》结束,解释雨童为自己的不当言论道歉,并表示不会再参加此类节目。不少观众指出,他的言论涉及了玩家的隐私和痛苦,超出了娱乐范畴,触及了道德底线。
他们说:“很多梗不适合玩,烂梗不好玩。”
“梗”的可玩性很大程度上取决于它的多义性,用模糊的表达来达到情感共鸣。无论是“薛华漂漂贝潇峰小”还是“十岁粉”,都没有明确的指代,更像是一个没有任何意义的符号。
当“梗”明确指向一个人或一件事的时候,就会开始局限于交流和沟通。不涉及民族感情、道德禁忌、身体缺陷、个人隐私等。,与其说是玩梗的边界,不如说是素质培养的问题。
“梗”的本质是一定范围内的常用信息,过多的梗和烂梗很容易玩。在范围之外,人们往往会感到困惑,弹得太多会导致说者无意的误解和听者有意的误解。在范围内,虽然大家都懂得微笑,但是听多了自然会腻。
玩梗讲究场合和身份。朋友之间的相互戏谑和陌生人之间的吸引肯定是不一样的。官方的现场解说,普通观众的私下嘲讽,就更不用说了。
央视也玩梗。主持人康辉一本正经地念出“中国航天,奥利给”,大家都笑他“流露出一种老年人在试图和年轻人套近乎的无力感”。由于目标群体是年轻人,“Oligei”并不出现在官方内容中,而是作为特别花絮发到网上。同时,“奥利付出”主要是加油的意思,并没有明确指向一个人或一件事。
梗的乐趣在于默契感。如果没有人和你心照不宣,那就是“薛华飘飘杯潇峰小”。
评论列表()