王寅,《幽灵 上海 海洋》(英语版)王银,幽灵上海海洋(英文版)
给作家的建议
王银是诗人、记者和规划师。有新书《鬼上海海洋》(英文版)。
北京纪事报:2020年和2021年,疫情频发。在这期间,你的阅读状态发生了怎样的变化?
王银:在过去的两年里,旅行急剧减少,我有更多的时间阅读。当然不仅限于电子书和纸质书。总的来说,我倾向于在旅途中的飞机和火车上阅读电子书。2013年,我参加了巴黎书展。展主席私下和我聊天的时候说,平时旅行看电子书,在家看纸质书。我也是这样。在家里,拿起纸质书就觉得很舒服,很感动。当我把这些书拿在手里或放在桌子上时,它们看起来很精致。当然,电子书也有电子书的便利和好处。它简化了获取信息的方式,使阅读、搜索和查阅更加方便。
我粗略算了一下,一般一个月看15到20本书,包括精读和泛读。现在出版业仍在源源不断地提供好书,包括原著和译本。这几年重读了很多经典文本,过了十年二十年,才发现原来的理解是可以颠覆的。原来的故事原来是这样的,原来的感知和体验甚至可能完全丧失。简而言之,这是一个微妙而美丽的故事。这种阅读体验非常难得。
评论列表()