在奥林匹克旗帜下“一起向未来”

北京冬奥会主题口号发布仪式

该口号是历届奥运会的重要标志之一，是奥林匹克精神的高度概括，是主办国和主办城市独特文化和精神风貌的生动体现。为充分表达北京冬奥会的愿景和目标，打造独具特色的主题口号，北京冬奥组委从2020年5月开始启动主题口号征集工作，以定向委托的方式向清华大学、北京大学、中国人民大学、中国传媒大学、中国社会科学院等机构征集主题口号。经过多轮评估，听取有关方面和专家的意见，并与国际奥委会和国际残奥委会达成一致，最终决定将“携手共创辉煌未来”(英文)作为北京冬奥会和残奥会的主题口号。简明扼要

“这一主题口号符合中国提出的构建人类命运共同体的倡议，体现了‘共享奥运’和开放奥运的理念，符合世界应对新冠肺炎疫情、携手共创美好明天的共同愿望，符合奥林匹克运动和残奥会的核心价值观和愿景，追求团结、和平、进步、包容的目标。这个口号简洁，易读，易记，有很强的吸引力，”北京冬奥组委文化活动部主任陈宁说。

中国外文局当代中国与世界研究院院长、《国际传播》主编俞云泉认为，从信达雅的经典翻译标准来看，标语的英译很有表现力，契合度高，内涵丰富，寓意深刻，感染力强。

俞云泉说:“从国际传播的角度来看，口号简洁、朗朗上口、易于背诵和传播。它不仅体现了奥林匹克精神，也包含了人类建设美好未来的共同追求。”

在他看来，口号的三个关键词在一起，共享，未来本身就体现了团结和共同努力的理念。目前疫情持续蔓延，给人类生产生活带来很大的不确定性。这个口号对于价值导向意义重大。

“我相信，在口号的指引和鼓舞下，人类秉承‘大团结’精神，坚持和平发展、公平正义、民主自由的共同价值观，一定能够超越国家、民族、文化和意识形态的界限，克服眼前的困难，创造更加美好的明天！”余云充满了信心。

回顾主题口号的诞生过程，陈宁感叹“它凝聚了专家学者对奥林匹克运动的热爱和对美好世界的期待”。2020年5月至9月底，BOCOG共征集到79组作品，随后组织文化、体育、奥运、残奥会、媒体、国际关系等各领域专家，对其进行筛选和修改，最终形成了11组备选主题口号。

这些另类主题口号的相似特征非常明显。一方面体现了团结共济的理念，大多使用了“在一起”、“天下一家”、“同行”、“共享”等词语。另一方面反映了对美好未来的向往和希望，有“梦想”、“更好”、“未来”、“前进”等词语。无独有偶，在此期间，国际奥委会也在奥林匹克格言中加入了“在一起”。

经过反复讨论和推敲，“团结”、“在一起”、“未来”成了常用词。今年上半年，北京冬奥组委最终确定了中文“携手共创未来”和英文“携手共创未来”的主题口号。出色地传达和传递。

奥林匹克口号是一届奥运会的重要标志，也是表达冬奥会理念的重要方式。

北京冬奥会的口号向世界传达了几个意思:

第一，全人类只有一个未来。目前，新冠肺炎疫情凸显了各种挑战，这些挑战是全球性的，没有人能够独善其身。只有同舟共济，守望相助，共建人类命运共同体，我们才能共渡难关，共创美好未来。我希望“让我们一起走向未来”的口号可以用来反映在当前疫情的挑战下，全世界携手共创美好明天的共同愿望。

其次，“共同迈向未来”与新的奥林匹克格言“更加团结”高度一致，这符合奥林匹克运动和残奥会的核心价值观和愿景。《在一起》展现了人类面对困难的坚强态度，指明了克服困难、创造成功未来的道路。

第三，北京将成为世界上第一个既举办夏季奥运会又举办冬季奥运会的城市。北京2008年奥运会的口号是“同一个世界，同一个梦想”。这一口号“携手走向未来”与当年一脉相承，体现了时代特征，是北京作为“双奥运之城”的奥运精神和理念的又一中国印记。

北京奥运城市促进会副会长江小鱼认为，这个口号“非常棒，具有国际视野和全球格局”。北京冬奥会的口号也是重要的奥运遗产之一。2008年北京奥运会的口号“同一个世界，同一个梦想”给全世界留下了深刻的印象。江小鱼说:“2008年奥运会的口号表达了中国对世界的看法，反映了我们与世界人民一道创造一个和谐美好世界的决心和愿望。北京冬奥会的口号更近了一步。它不仅表达了中国对世界的看法，也表达了我们的态度和力量，提出了我们的行动计划，即‘携手面向未来’。这个口号为新时代的中国树立了更好的形象，我们应该行动起来。所以我觉得这个口号更有激情，更有感染力，更有冲击力，更有活力。”心和鼓励是相辅相成的。

BOCOG市场营销部主任朴东学和1000多名工作人员正在紧锣密鼓地为冬奥会做准备。他说:“看到这个标语后，我觉得它表达了我们的心声，深受鼓舞。”

朴东学坦言:“我们特别喜欢‘在一起’这个词，在英语中就是‘在一起’的意思。经过国际奥委会执委会的批准，我们的特许产品也更快、更高、更强、更团结地做成了一枚徽章，特别受消费者和收藏者的欢迎。”

目前，已有45家不同层次的赞助企业加入北京冬奥会市场开发计划，与国际奥委会13家全球合作伙伴，58家赞助企业“一起走向未来”。

帕克·东学说:“这个口号将在更多人的记忆中留下双重奥运元素。我相信冬奥组委的所有同仁都会按照‘共同走向未来’的理念，在日常工作中贯彻目标。”共鸣，相互鼓励，共同参与。

前花样滑冰运动员申雪和赵宏博于1992年开始搭档。从世界排名20多位到温哥华冬奥会夺冠，他们经历了18年的努力。申雪认为，“我们一起走向未来”的口号特别符合运动员努力的全过程。她说:“所有运动员的梦想都是赢得奥运冠军。在赛场上拼搏的力量不仅仅来自于他们自己，还有他们背后更大的团队，包括赛事组织者、志愿者和各方工作人员。我们需要共同努力，共同经历，共同克服困难，共同进步。运动员在赛场上展现斗志，不畏艰难挑战，突破自我。那一瞬间也是所有人的期待。"

17岁的刘正辉刚刚获得了今年第11届全国残疾人运动会单板滑雪障碍追逐赛的金牌。她从2017年开始练习单板滑雪，对北京冬奥会的口号有自己的理解:“它体现了体育团结全人类、创造和平、进步、美好世界的强大力量，向每个人传递信心和希望。”

刘正辉说:“在残奥会运动中有一句谚语，那就是‘精神在于运动。残奥会运动不仅让世界更多地了解了残疾人，也激励着我们自强不息、超越自我的精神。即将到来的北京冬季奥运会和冬季残奥会将是展示残奥会精神的盛大舞台。我相信，在北京冬奥会和残奥会的帮助下，世界各地的残疾人和健全人可以在奥林匹克精神和残奥会精神的感召下，更好地相互了解，相互兼容，相互理解，相互尊重，共同为人类更加美好的未来而努力。“文化美学冬奥会字体”

随着北京2022年冬奥会和冬季残奥会口号的发布，口号的冬奥会艺术字体也投入使用。

奥运会不仅是世界知名的体育赛事，也是世界级的文化盛会，是体现主办国文化形象的重要平台。在举办奥运会的过程中，会徽、吉祥物、色彩、核心图形、口号和艺术字体等奥运元素在品牌传播中发挥着重要作用。其中，冬奥会专用艺术字体被广泛使用，并逐渐成为促进奥运形象景观设计、增强奥运视觉形象统一性和独特性、更好展示主办国文化特色的重要视觉元素。

2019年8月，国内专业研究机构和专业院校联名致信北京冬奥组委，要求为北京冬奥会设计开发一套专业字体，并免费提供给北京冬奥组委。随后，设计团队按照“从临时书写到设计”的字体设计方法，历时5个月进行字体设计，并邀请国内外专家进行学术讲座，指导西方字体设计。2021年5月，在文字研究专家和著名书法家的指导下，设计团队进一步提升了冬奥会艺术字体的艺术内涵，逐步完善并形成了冬奥会专用艺术字体。

这套冬奥会艺术字体设计以中国传统书法为灵感，融合了渭北和行书的字体和笔画结构特点，结合了会徽和“北京2022”会徽印章的图形特征。既体现了中国文化的特色，又展现了现代美学、体育、科技的内涵，向世界展示了信息时代汉字的魅力，以视觉形式向观众介绍了中国文化。

冬奥会专用艺术字体将发展为中文字体和西文字体，用于展示标语、标题、口号等。，广泛应用于城市和大型活动，成为冬奥会赛后的重要文化遗产。

中文字体的设计灵感和结构延续了冬奥会会徽“冬梦”的设计特色。在字库中，将起笔、收笔、连笔等人物的笔画与会徽联系起来，将魏碑扎实有力的笔法融入到行楷的结构中，强化了书写感和现代感。从笔画结构来看，所有的点和笔画结构都经过连笔处理，笔画流畅，呼应了冬季运动特有的速度和节奏。整套字体的开头和结尾均采用方刷处理，与西方字体的设计相呼应，体现了冰雪运动的速度和激情。

西方字体设计的创意来源于冬奥会会徽“冬梦”和奥运会会徽“北京2022”的设计风格。字体整体表现了西方文字的特点，字母的转折部分表现了冰雪运动的力度和力度。字体边角的处理吸收了书法的特点，体现了中国文化的元素。北京冬奥会主题口号特殊艺术字体