大豆田和她的，看看大豆田女士就会明白

金英

一个

2021年春天，出现了一个奇怪的姓——大豆田！根据《日本姓氏词源词典》的权威解释，“大豆田”是日本罕见的姓氏，日本只有50人左右有这个姓氏。这个姓氏从江户时代开始就在枥木县大田有记载。目前约20人在宫城县栗原市，约10人在东京都江户川区，其余分布在岐阜县和埼玉县。田女士的名字写为“towako”，用平假名而不是汉字表示。可能对应“恒子、十和子、邓和子”等等。日本电视台将该剧简称为“斗夫”，因为该剧的全称是“大发、大发、大发、大发、大发和三个前夫”(最常见的翻译是:大发的永久儿子和三个前夫)。每集的开头和结尾，都会有《大豆田》的男主角松隆子认真念剧名的特写镜头。日语中“元”和“府”都以“to”结尾，而大豆田的名称以“ko”结尾。“KO”、“TO”、“OTO”接近于象声词的发音。它们短小而有节奏，既别扭又让人上瘾。看来这是一部充满欢乐的现代生活剧。

田女士是谁？简单来说，她已经过气了，是个有能力的建筑师，结过三次婚，刚当上白熊房地产公司的总裁。说复杂点，她就跟她的姓一样特别。田女士喜欢咖喱和面包，在空闲暇和烦躁中爱解数学题。她会一边洗澡，一边大声哼着自己喜欢的动漫主题曲。如果你对她讨厌的事情进行排名，穿高跟鞋去地板油腻的餐厅，被纸割破手指，挂不恰当移动的屏幕肯定排在前三位。在公司里，她是自信、独立、善于交际的精英；在家里，她常常显露出自己“笨拙”的天性。比如她咬三明治的时候把馅挤出来，吃拉面的时候把耳机掉到汤里。心情好的时候，Soyata女士会做很多吃的，小心翼翼的包好，放进冰箱。可能她很久都想不起来了。心情不好的时候，她会为一直在购物车网页上的昂贵鞋子买单。田女士热衷于小“离经叛道”的行为，比如穿运动服、混搭名牌风衣逛高档面包店；看到那个帅气的店员，我心里叹了一口气“仅此而已”。

“别有用心”的编剧给三位“豆夫”安排了极其寻常的姓氏，“豆夫”一号叫田中八作，“豆夫”二号叫佐藤鹿太郎，“豆夫”三号叫中村慎森。三人的姓氏虽然普通，性格却鲜明。田中先生与大豆田女士育有一女，辞职后和朋友共同经营着一家餐馆。他总是一副无精打采的样子，木讷的外表下拥有天然吸引女性的奇妙体质，不过他本人来者皆拒。佐藤先生是一名时尚摄影师，周围人都将其定性为“小器”之人。他会用很小的器具盛放食物，尤其清楚地记得自己请客的金额和内容，但也时常默默做些体贴的事儿。他的着装风格是戴帽子和穿印有英语报纸图案的衬衣。中村先生是一名“毒舌”律师，口头禅为“这样做有必要吗”。常常否定一切的他却唯独对大熊猫毫无抵抗力，所以他的名字“慎森”（しんしん）的发音和东京上野公园的熊猫一模一样。和其他两位“豆夫”相比，中村担任大豆田女士所在公司的法律顾问，因为工作原因他们在分开后也经常有相处的机会，他的年龄比大豆田小，也是对她最不能忘怀的一位。

《大豆田永久子和三名前夫》海报别有用心的作家们给三位斗夫安排了不同寻常的姓氏，分别是1号斗夫叫田中一夫，2号斗夫叫佐藤志太郎，3号斗夫叫中村神森。三个人的姓氏虽然常见，但性格却截然不同。她与田中代斗田女士育有一女，辞职后与朋友一起经营餐厅。他总是一副无精打采的样子，木讷的外表下有着天生吸引女人的绝妙体格，而他自己却拒绝任何人的到来。佐藤先生是一名时尚摄影师，周围的人都把他定性为“小玩意”。他会用小器皿盛食物，特别清楚地记得自己请客的量和内容，但也经常默默地做着深思熟虑的事情。他的着装风格是戴着一顶帽子，穿着一件印有英文报纸图案的衬衫。中村先生是个“毒舌”律师，口头禅是“有必要这样吗？”他经常否认一切但对大熊猫没有抵抗力，所以他的名字“申森”(しんしんんん)和东京上野公园的熊猫发音一模一样。与其他两位“斗富”相比，中村是大发女士公司的法律顾问。因为工作原因，两人分开后经常有机会相处。他的年龄比大发小，是最忘不了她的人。《大豆田永久的儿子和三个前夫》海报

由松隆子饰演的大豆田女士松隆子扮演的大豆田女士。

这部剧有十集。前五集可以看作第一集，后五集可以看作下一集。上下的分野在于大史takanashi的出现，他几乎成了斗夫的四号人物。有趣的是，takanashi在日本也是一个罕见的姓氏，它起源于林西娅国家的井上家族和清河的源氏。现在主要分布在和歌山县，总数约30只。这个姓氏也以发音难而闻名。有鸟玩的地方，一定没有鹰，所以takanashi的发音和“鹰无”一样，发音为“takanashi”。大豆和高纳希是在公园晨练时认识的。他们的练习不合群，但出奇的一致。Takanashi在私下和生意上有两副截然相反的面孔。他代表公司买下了白熊屋，威胁到了她的总裁职位；他又一次打动了她的心，给了她一种安心感，差点把大豆家错位的纱窗弄直了。然而结局可想而知。大豆田没有改姓高那希，否则这部剧的片名也不会成立。

除了这四个男人，索亚塔女士还有一个热衷于选举的吵闹的政客父亲。总结一下他女儿的三次婚姻，第一次是“突然”，第二次是“喜剧”，第三次是“幻想”。所有与Soyata女士关系密切的男人都戴着不同形状和材料的眼镜。当然还有一个共同的特点就是都很在乎她。如果用日语表达，Soyata女士就是他们“拿她没办法”的那个人。二

我相信第一次看剧名的人都以为我们要看的是《修罗场》。这个源于佛教的术语最初是指战争发生的地方，也用来指歌舞伎中的斗争场面。在现代日语的日常使用中，很大程度上已经转化为描写一个人在恋爱中围绕感情发生激烈冲突的场景。

意外的是，真正的“修罗场”并没有发生在与大豆田女士有关的状况里。在编剧的安排下，三位“豆夫”各自有了自己的暧昧对象。在大豆田女士为了处理公司合约的突发状况而消失的某一个夜晚，“豆夫”们和他们的“暧昧”们因为各种机缘巧合，进入了大豆田女士的家，还搞起了饺子宴。三位男士一边包着饺子，一边回应女士们对他们的轮番分析和情感指责。来自女士们的猛烈的否定让男士们怀疑起人生，甚至有一瞬间想要洗心革面。不过，三人后来想到了一个共同的问题，那就是为什么大豆田从来没有在他们面前提到过这些缺点，也没有这样否定过他们呢？

差一点就摆正了大豆田家纱窗的小鸟游大史（《大豆田永久子和三名前夫》剧照）令人惊讶的是，真正的“修罗农场”并没有发生在与女士大豆田有关的情况。在编剧的安排下，三位“斗夫”各有各的暧昧对象。一天晚上，当大豆田女士消失去处理公司合同的突发状况时，“豆福”和他们“暧昧”的人因为各种巧合，进入了大豆田女士的家，甚至举办了一场饺子宴。三人一边包饺子，一边回应女士们的分析和情绪化的批评。来自女士们的激烈否认，让男人们怀疑自己的人生，甚至有一瞬间想要改过自新。不过三人后来想到了一个共同的问题，那就是为什么大豆田从来没有在他们面前提起过这些缺点，也没有这样否定过？差点把豆田纱窗弄直的高那师大史(《豆田永恒之子与三任前夫》剧照)。

“暧昧”一号作为田中先生好友的女朋友，在去了一次田中的饭店后便莫名陷入恋爱情绪，但她向男友隐瞒了自己对田中的爱恋，仍然若无其事地与好友交往，对其的态度却忽冷忽热，还时不时逼迫田中表态是否接受她的感情。“暧昧”二号是一位小有名气的女演员，她爱上的有妇之夫与佐藤先生在外形上十分相似。为了避免被八卦杂志发现其“不伦之恋”而影响事业，便刻意接近担任过她摄影师的佐藤，让单身的佐藤来做她恋爱对象的替身。在与佐藤相处的时候，她的演技混杂着真实的情感，让当事人如堕雾里。“暧昧”三号是一家商务酒店的保洁员，离婚后的中村一直住在该酒店。因为天天见面，保洁员恋上了这位律师先生。为了接近一直没有注意到自己的暗恋对象，她把自己伪装成因遭遇上司的职权骚扰而被非法解雇的受害者，让中村主动提出对她进行法律援助。“暧昧”们有一个共同的特点，即都有各自的谎言，三位的谎言也都与“爱”有关。

《大豆田永久子和三名前夫》剧照作为田中闺蜜的女朋友，暧昧一号在去了一次田中的餐厅后莫名其妙地坠入爱河。但她对男友隐瞒了对田中的爱，仍和闺蜜随便交往，但对她的态度忽冷忽热，有时还逼田中表态是否接受自己的感情。暧昧二号是知名女演员。她爱上的已婚男人在外表上与佐藤先生非常相似。为了避免被八卦杂志发现自己的“鱼禽之恋”会影响事业，她故意接近曾做过她摄影师的佐藤，要求单身的佐藤做她的情人body double。和佐藤相处的时候，演技掺杂了真实的感情，让客户一头雾水。暧昧三号是一家商务酒店的保洁员，中村离婚后一直住在那里。因为天天见面，保洁员爱上了这个律师。为了接近自己暗恋的对象，她假扮成因被上司职权骚扰而被非法解雇的受害者，要求中村提供法律援助。“暧昧”的人有一个共同的特点，就是都有自己的谎言，而且三个谎言都和“爱”有关。《大豆田永久的儿子和三个前夫》剧照

面对“暧昧”者直截了当的情感谴责，“斗夫”们似乎毫无还手之力，他们都有过不诚实的时刻。“斗夫”三号一直向窦斗田女士承诺要成为一名律师，却迟迟没有通过司法考试；然而离婚后，我兑现了佩戴律师徽章的承诺。“斗夫”二号，一个在认识斗田女士时谎称自己是大人物的时尚摄影师，其实只是八卦杂志和拍摄名人八卦的小角色。后来，她凭着自己的努力和才华，做出了自己的胡言乱语。田女士之所以选择和佐藤、中村分手，相信她看了电视剧里的人物后就明白了。那么为什么拥有天然激素发电厂的“豆富”1号会被大豆田“踢出家门”，人们不得不关心了。原来大豆田发现心里住着别人。即使离婚多年，她还是不知道那个人是谁。有一次，大豆田主动说起这个神秘的存在。田中先是否认，说他心中的那个人就像小说里喜欢的角色，不现实。后来他说，他不认为“嫁给另一个心里有一个的人”是错的。听了这样的解释，索雅塔说她现在能理解，但26岁的她无法接受“第二”的身份，也无法容忍丈夫的单恋。田中害怕话题的继续会变成争吵，但大豆田说他一直想有这样的对话。田仲，不解，问为什么，黄豆田坦白坦白的说，因为她常常以为是她把孩子从他身边带走的，也是她把父亲从孩子身边赶走的。虽然大豆田并不知道田中心中的人是她从小到大的密友，但她已经做好了和自己和好的准备。就像电视剧开头大豆田提出的想法，找男人不是为了修纱窗，而是为了一起制造美好的回忆。人与人之间的感情，留下回忆的地方是美好的，过程远比结果重要。

看到这里就会明白，大豆田女士为什么值得热爱。该剧的编剧坂元裕二说过，决定“一个人是什么样的”不在于他/她本身的性格，而在于他/她与人的关系中。“豆夫”们便是我们了解大豆田女士的窗口。大豆田女士真性情、不伪装，也接受真实的“豆夫”们，甚至把他们定义为“在自己跌倒时扶了一把的人”。三名“豆夫”就像是一个自发组队的粉丝团体，他们在一起的话题全都围绕大豆田展开。无论对她的最新的感情状态，还是对任何可能迈向第四段婚姻的蛛丝马迹，“豆夫”们都异常敏感。他们想守护她的初衷在婚姻关系解除后仍然不变。相比于追求破镜重圆，“豆夫”们更想要的是“现状维持”。于是，我们看到了“豆夫”们经常性地出现在田中先生的餐厅，或者是约好时间到大豆田的家里集合，他们互通有无、分析“敌情”，这样的一种人际关系和交流模式已经成为“豆夫”们日常生活的重要组成部分。

金牌编剧坂元裕二看到这里，你就明白为什么大豆田女士值得爱了。该剧的编剧坂元裕二说，决定一个人怎么样的不是他/她自己的性格，而是他/她与他人的关系。《斗夫》是我们认识大豆田女士的窗口。田女士性情本真，不做作，接受真正的“斗夫”，甚至将他们定义为“跌倒时伸出援手的人”。三个“斗夫”就像一个自发的粉丝团，他们在一起的话题都围绕着大豆田。无论是关于她最新的感情状态，还是任何可能导致第四次婚姻的蛛丝马迹，“豆福”都异常敏感。婚姻解除后他们保护她的初衷依旧。与追求第二次左右相比，“窦福”更希望“维持现状”。所以我们可以看到“豆福”经常出现在田中的餐厅里，或者约好在大豆地里的家里聚会。他们交换需要的货物，分析“敌情”。这种人际关系和交往模式已经成为了豆腐日常生活的重要组成部分。金编剧坂元裕二

三

评价一部好剧的标准是什么？近年来，金牌编剧坂元裕二的作品总是在收视率和满足度上呈现出完全不同的态势。根据日本电视台的统计，《大豆田永久子和三名前夫》一剧的收视率并不出挑，甚至好几集的收视率都在春季档日剧的平均线以下。这和《最完美的离婚》（2013）、《四重奏》（2017）的状况很相似，但这并不会成为妨碍它们获得日剧学院大赏的因素。每当坂元裕二的电视剧播出时，“思考”和“解释”在网络上传播得非常广泛，这是一种独特的模式。《大豆田永久子和三名前夫》是一部在平淡中令人上瘾的电视剧，播出后引起了业内学者和心有灵犀的观众们的热烈讨论。日本观众说，独特的台词、强烈的个性、有趣的世界观、给力的演员阵容，不得不说每一集都能找到感动。虽然和现实不太一样，大家也可能浑身都是缺点，但就是这样一群呈现出多样性的人，演绎了人与人之间的互相协助，一切都充满了爱，获得了很多的勇气。

日剧《最完美的离婚》海报评价一部好剧的标准是什么？近年来，金牌编剧坂元裕二的作品在收视率和满意度方面总是呈现出完全不同的趋势。据日本电视台统计，《豆田永恒之子与三任前夫》的收视率并不突出，甚至有几集的收视率低于春季日剧的平均水平。这和《完美离婚》(2013)、《四重奏》(2017)的情况类似，但不会成为阻止他们获得日本戏剧学院奖的因素。每当坂元裕二的电视剧播出，“思考”和“解释”就在网络上广泛传播，这是一种独特的模式。《大豆田与三任前夫的永恒之子》是一部沉闷而令人上瘾的电视剧。播出后，引起了业内学者和相互理解的观众的热烈讨论。日本观众表示，独特的台词，强烈的个性，有趣的世界观，强大的演员阵容，不得不说每一集都能找到触动。虽然和现实不一样，每个人都可能充满缺点，但就是这样一群人，表现出了多样性，表现出人与人之间的互助。一切都充满了爱，得到了很多勇气。日剧《完美离婚》海报

早稻田大学戏剧博物馆馆长Minako织田氏这样定义坂本的作品:它不是一部戏剧，而是一部谈话剧，也是一部精彩的社会剧。她还强调，我们的生活本质上是无意义的。在三个“斗夫”的闲聊中，我们走近了大豆田女士。剧中结尾，曾经反对开会前打招呼、暖场谈话的中村先生，“斗夫”三号终于学会了胡说八道。村冈美奈子的分析不无道理。从《东京爱情故事》(1991)开始，坂本习惯性的表达爱的方式就是“闲聊”，男女主角在闲聊中努力谈论没有实际意义的话题。闲聊的话题越远越长，两个人的心就越近。2018年3月，坂本曾宣布暂停系列的写作。也是在那个时候，他接受了一些采访。NHK的特别纪录片《专家本色》跟踪了他近三个月，当时他正在为自己的舞台剧写剧本。他只要求一名工作人员陪同他。在镜头前，他经常和摄影师“八卦”。举个例子，有一次我说我很喜欢绍兴酒(黄酒)，于是去了中餐厅，才发现菜品并不贵，一杯绍兴酒就要4500日元(约合人民币近300元)，但我明明是冲着酒去的。看似无关紧要的八卦，却折射出他对生活细致入微的观察。也正是在这种八卦中，坂本的剧本描绘了生活的真相，引起了观者的共鸣。

坂元裕二曾用一个巧妙的比喻来描述他的写作风格——他更喜欢描述车辆加油和加速的过程，而不是描述车辆高速行驶的那一刻。这个过程要通过大量的“乱说话”来完成。豆田剧里，除了高频对话，还采用了另类的八卦形式。近年来在日本播出的日剧会同时提供“副声版”，可以通过电视遥控器上的特定按钮进行选择。一般会邀请熟悉的演员边看边讲解剧情，但有时候会影响看剧的效果。坂本干脆直接为大发的戏剧安排了一个“替身”，由女演员伊藤沙莉担任主角。一般以“这一周大豆地里发生的这些事”为开篇语句，伊藤沙莉用略显沙哑、快节奏的声音轻描淡写，时而用精准的话语，时而作为大豆田女士心理活动的补充。

坂元的作品喜欢描写“少数派”。大豆田女士是一个离婚三次的独立女性，剧中是如何来定义这样的女性的呢？在一些人眼里，“离婚三次”属于“弱势群体”。和白熊置业有业务合作的甲方社长（同样有三次离婚经历）说，离婚对男性来说是勋章，对女性来说是伤口。当然，大豆田女士完全不同意这样的观点，“豆夫”一号田中也认同这是极具侮辱性的言论。在另一些人眼里，“离婚三次”则是“与众不同”。差一点成为“豆夫”四号的小鸟游大史说，三次结婚、三次离婚，真是很棒，并问大豆田：“结婚和离婚都很喜欢吧？”大豆田回答，非也，运动和受伤都喜欢是不可能的。不管“弱势”还是“特别”，都符合“少数派”的设定。在第一集里，大豆田说过，“独立很好，但是如果（）（）也很好，至于（）（）里是什么内容，还在寻找答案”。最后主动选择结束和小鸟游的关系的大豆田说：“我就是这么一个麻烦的性格。一个人也可以生存，但是会感觉寂寞。虽然不喜欢孤独，但是如果没法喜欢上和某个别人在一起的自己，结果还是会变成一个人。想和自己喜欢的自己在一起，我觉得即便一个人也能幸福的。”

日剧《四重奏》海报坂本的作品喜欢描写“少数民族”。大豆田女士是一位独立的女性，离过三次婚。剧中这个女人是怎么定义的？在一些人眼里，“三离”属于“弱势群体”。与白熊地产有业务合作的甲方总裁(也有三次离婚经历)说，离婚对男人来说是勋章，对女人来说是伤口。当然，Soyata女士完全不同意这种观点，“斗夫”一号田中也同意这是一种极具侮辱性的言论。在别人眼里，“三离”就是“不一样”。差点成为“斗夫”第四号的大史高南史说，结三次婚，离三次婚，太棒了，问豆田“你很喜欢结婚和离婚吗？”田回答，不，不可能享受运动和伤病。无论是“弱”还是“特”，都符合“小众”的设定。第一集，索雅塔说“独立是好的，但是如果() ()也是好的，至于() ()里面有什么，我还在找答案”。最后，主动选择结束与高那西关系的索雅塔说:“我就是这样一个麻烦的角色。一个人可以活着，但是会觉得孤独。虽然我不喜欢一个人，但是如果不能和别人一起喜欢自己，最终也会变成一个人。我想，当我想和喜欢的自己在一起的时候，哪怕是一个人也能幸福。”日剧四重奏海报

四

这是一部满意度高于收视率的电视剧。什么让我在看剧的时候感到满足？不可否认的是演员的表情和声线，拍摄地的场景设置，服装搭配，食物辅助等等。都让人耳目一新，因为坂本是一个很有美感的人。况且坂本的作品除了真实性，还讲究文学性。除了注重像通俗文学一样的娱乐功能，大豆田剧中的对话更接近“纯文学”。

在观看该节目的近两个半月时间里，索亚塔女士似乎成了自己的好朋友，期待着每周与她见面短短四五十分钟。坂本的戏里，总有有用的理论来武装自己的男人和被本能驱使的女人。每个出场的角色都有自己的人生哲学。中村先生，“斗夫”三号，总是金句。他举例说，“看到一个在工作中精力充沛的女人(爱情不是女人心情好的唯一原因)，就猜测对方恋爱了，这是非常不礼貌的”。大豆田女士也表示，自己在做出判断时“不需要证据，只需要直觉”。坂本的戏总是让观众觉得很贴心，接受为“自己的事”。就连大发剧中的几个演员也哀叹说，他们想在拍摄结束后继续以他们角色的方式生活。

最让我心理舒服的是剧中呈现的和谐的人际关系。儒家说，人与人之间实现正当的关系，叫做“善”。无论何种文化，和谐的人际关系无疑是天堂。一般来说，分手后，我不想和前任有太多瓜葛，但坂本喜欢讨论分手后的关系。为了找出重设邮箱密码的安全问题(第一只宠物的名字)的答案，大豆田在一天内会见了三位前夫。于是，她和他们之间的连接重新启动了，“斗夫”通讯按钮被激活。一些过度干预大豆田生活的“豆福”以她的家为活动基地，尊重她细腻的想法，用距离感守护着她。虽然大豆田会对穿红绿灯和三色衣服的“豆人”发火，但她从未发出过驱逐令。田女士本人奉行的信条是“见不得自己讨厌的人”。她说“我喜欢每个人(‘斗夫’)对她微笑的样子”，答案很明显。日剧有做梦的功能。剧中理想的人际关系反映了男女主人公的心情，即他们应该采取什么样的态度来过好生活。在越来越二次元的社会现实下，人际交往的厚度越来越薄。新冠肺炎的突然爆发把交流限制在了必要和紧急的范畴，让社交频率低的人失去了更多接触的主动权。《大豆》这部剧里人与人的交流很舒服。

如果一定要提炼这部剧的中心思想，第一点应该是“活在当下”。剧中有一个不太被国内观众接受的情节，就是大豆田女士的朋友(也是“斗夫”一号的单恋对象)的突然离世。自新冠肺炎疫情爆发以来，日本已有多名知名人士因感染病毒而猝死。他们中的一些人是娱乐圈的知名演员和曾经给观众带来很多欢乐的喜剧演员。面对这样的情况，他们的家人、朋友甚至观众都不禁感到震惊和难过。坂本在剧中的安排无疑是为了鼓励那些有着相同经历，失去亲人朋友的人，努力勇敢的活下去。他引用takanashi的话说，“不要以为死者不快乐，生者一定快乐。”还有一点就是再次强调“很高兴认识你”的价值(出去开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，开会，坂本笔下的男女在分手后更了解对方。当爱情破裂时，有些人总是很受伤，觉得很苦涩，但不管是什么样的爱情，生命都被照亮了。于是大家意识到还是要去爱。就像《斗夫》三号中村对索雅塔说的那样，“不是被爱，而是去爱，填补一个人的孤独”(人是孤独的，被埋葬，被埋葬，被爱过，被爱过。