李子
高尔夫与“高尔夫”无关。实际上,高尔夫来自德语Golfstrom,指的是墨西哥湾流。这股著名的暖流,在大气环流和地转力的作用下,乘着西风带,一路从温暖的墨西哥湾沿着大西洋向北。温暖潮湿的气流和降水使位于高纬度的欧洲有可能拥有相当温和的气候。甚至,北极圈内的特罗姆瑟和摩尔曼斯克的年气温也能保持在适合人类居住的范围内。可以说,墨西哥湾流是欧洲宜居的生命线。
所以,从这个角度来说,高尔夫还是一个相当有温度的车名,强劲,温柔,缺一不可。
帕萨特(Passat)来源于德语单词Passatwinde,中文指东北/东南信风。这是从中纬度吹向热带低纬度的风。在大西洋上,它能把舰队从欧洲一直吹到北非和南美。在太平洋,由于欧亚大陆陆地和海洋的季节性温差,印度舰队可以在北半球冬季从次大陆沿中东和阿拉伯半岛航行到东非。夏天,我们可以沿着同样的路线返回。
那么帕萨特作为一款既适合家用又适合商务的车,一下子就有了身份。
捷达的名字来源于德语单词Jetstream,中文意思是高空急流。这是一条穿越地球中高纬度空对流带顶层的气流带,自西向东走向。它是由地球自转偏向力和低层空冷热环流交错带共同作用形成的,特别是在中纬度地区。很多飞机从西向东飞行时都利用这个气流带,所以从西向东的飞行时间通常比同等距离的其他航班少20%左右。
波拉这个名字来自亚得里亚海的波拉斯科拉。这种风一般形成于冬季,欧亚大陆的高压涡旋带来的北风,越过克罗地亚沿海的山脉后,迅速下降,成为干燥、寒冷、猛烈的风;另一款名字听起来有点“暴力”的车叫Polo,取自Polar Wind另外,大众的两款小型跑车尚酷(Scirocco)就是以从北非沙漠吹向地中海的Sirocco命名的。
但大众近年来的命名方式已经偏离了“风后命名”的传统,新车的命名来源多样。比如途锐来自撒哈拉沙漠周边的一个民族“图阿雷格”,途观是德语单词Tiger和Iguana的组合,辉腾和Eos来自希腊神话等等。
评论列表()