陈毅巧改戏台联

颜泽川

抗战黄桥战争后不久，新四军进驻江苏盐城蒋英镇，陈毅将军的军部就设在老秀才马如荣的家中。当时除了敲锣打鼓放鞭炮作为欢迎，还流行演戏安慰军队。当地士绅在河东18亩空空地上开了一个公会，搭起了戏台，邀请萧玉红的戏班上台演出，恭请陈毅看戏。

陈毅准时赴约。一抬头，只见戏台两边挂着一副对联:乘风破浪千里；我全心全意抗日。是:欢迎陈。

地方大腕的位子都靠近陈毅。幕间休息时，陈问，“这个词是谁写的？”学校老师吴润生拱手答道:“我在出丑。请将军指教。”陈毅说:“先生的笔苍劲有力，颇有功力。将来他对日宣传还得靠王先生。”笑着问:“对联也是你的笔迹吗？”马如荣起身答道:“这幅对联是一位老人拟的，但有问题。希望能改正。”陈毅说:“老先生学儒家，文笔极好。只是夸夸而已。太可惜了。想冒昧改几个字，不知可不可以？”这时，吴润生拿出稿子呈上，陈毅也不再客气。他举起笔，改了几个字。第二天，舞台两边换了一副新对联:“敢在风中破千层浪；抗日战争完全取决于我的全部真心。”批文是:军民同乐。

当地士绅长辈看后，大加赞赏，到处宣扬陈毅将军的对联改得好。