斯诺笔下的“山西娃娃”

夏明亮

美国著名记者埃德加·斯诺曾在《西行漫记》中这样描述一个聪明可爱的“山西娃娃”:“他是一个胖乎乎的孩子，长着一张娃娃脸，只有十二岁，但他能照顾自己...我问他为什么当红军，他回答说:“红军为穷人而战。红军是抗日的。为什么不去当红军？"

这个“山西娃娃”的真名叫王冬萍，宝宝名叫月娃子。她生于1924年，山西省洪洞县北关村人。他来自一个贫穷的长工家庭，他的祖父和父亲靠给地主长工为生。恶业的月娃子3岁时母亲去世，10岁时父亲因操劳过度、重病缠身、无钱治疗而早逝。作为一个孤儿，他甚至拿不出埋葬父亲的钱，所以他不得不借钱埋葬父亲。他放不起高利贷，被迫把自己典当给老板当学徒还债，日子过得很艰难。

1936年春，红军东进洪洞。月娃子经过两年的磨难，和另外两个徒弟偷偷爬出了城墙的破洞，成了前卫连队的通讯员。红军返回河西时，岳娃子随前卫连和总部一起行军。军团团长邓华见他没带枪，就递给他一个干粮袋，还特意叮嘱他:“这袋是值钱的东西。丢了就丢了脑袋！”第一次承担任务的月娃子自然很用心。她枕着头睡觉，从山西过黄河到保安，没有一点差错。后来才知道他带的是军队的经费，都是金银货。难怪它这么重。

刚到保安不久，科长看他老实、聪明、可靠，就让他负责红军大学副校长罗瑞卿和政委何长工的内卫工作。虽然年纪小，但是责任心很强，所以大家很快就喜欢上了他，叫他“山西娃娃”。

1936年6月，斯诺去陕甘宁边区采访，岳娃子被调去照顾斯诺的日常生活。周恩来特别告诉他:“孩子，斯诺先生是外国记者，是我们中国人民的朋友。你要照顾好自己，要热情真诚，要守纪律，不要拿别人的东西。”在斯诺边区采访了4个月，月娃子一直照顾他的起居。离开保安的那天，斯诺拦住岳娃子说:“小朋友，我给你拍张照！”从来没有拍过照的月娃子，留下了一张娃娃脸，带着一顶红军帽，腰间系着一条小腰带的照片，无数读者耳熟能详。直到5年后的1941年秋，当罗瑞卿、何长工将他们亲笔签名的《西行漫记》送给岳娃子时，他才意识到自己就是斯诺的“陕西娃娃”。

此后，这个“山西娃娃”在八路军129师担任警卫连长，后升任警卫营长。1943年因伤从太行军区调到太岳军区司令部情报室做敌情工作。建国后，他从部队转业到地方工作。曾任山西省襄陵县、襄汾县公安局副局长。晚年退休后，住在襄汾县光荣院。他于1999年因病去世，享年75岁。

(编辑李欣)